
Katere vrste besedil in kako jih prevajamoPrevajamo različna strokovna besedila, predvsem s področij/študijskih ved, kot so pravo, medicina, ekonomija, informacijska in telekomunikacijska tehnologija, tehnika, energetika, trgovina, poslovodenje, finance, strojništvo, gradbeništvo, leposlovje, šport, psihologija ipd.Nudimo vam profesionalno:
Smo manjša prevajalska pisarna, kar nam omogoča, da se hitro prilagajamo vašim posebnim željam in potrebam. Najpogosteje prevajamo besedila iz angleškega in nemškega jezika v slovenščino, seveda pa pokrivamo tudi druge razširjene evropske jezike. V slovenščino in iz nje prevajamo besedila iz germanskih jezikov (angleščina, nemščina), romanskih jezikov (francoščina, italijanščina, španščina) in slovanskih jezikov (bosanščina, črnogorščina, hrvaščina, makedonščina, ruščina, srbščina). Prevajamo za gospodarske družbe, javne ustanove in organizacije civilne družbe ter posameznike. Prevode po potrebi tudi sodno overimo. Profesionalni prevodiV prevod nam lahko zaupate vse vrste splošnih in strokovnih besedil. Prevode opravimo skrbno in v dogovorjenem roku. |