Zanesljiv partner za prevajanje, lektoriranje, sodno overjene prevode in sodno tolmačenje. Več o podjetju
Omogočamo sporazumevanje, povezujemo ljudi
IBIDEM, prevajalci in sodni tolmači, d.o.o.
Kolodvorska ulica 7
1000 Ljubljana

Telefon: 059 059 160
Mobilni telefon: 041 988 286
E-pošta: info@prevajanje-ibidem.si
Delovni čas: ob delavnikih od 9. do 17. ure

Prevajanje nemščine

Prevod vsakega besedila mora biti izdelan kakovostno, zato prevode iz slovenščine v nemščino pri nas opravijo profesionalni prevajalci z večletnimi izkušnjami s prevajanjem iz slovenskega v nemški jezik in obratno ali naravni govorci nemškega jezika, ki že več let živijo v Sloveniji. Vsako besedilo obvezno pregledajo naravni govorci nemškega jezika.

Vsak prevod v nemščino večkrat preverimo, tako da je najboljše kakovosti, jasno razumljiv in brez napak.

Končno besedilo v nemščini mora v celoti ustrezati visokim standardom kakovosti in ga lahko uporabite tudi za objavo ali tisk, namenjen tujemu trgu.

Prevode po potrebi tudi sodno overimo.

<< Nazaj na glavno stran o prevajanju

Profesionalni prevodi

V prevod nam lahko zaupate vse vrste splošnih in strokovnih besedil. Prevode opravimo skrbno in v dogovorjenem roku.